{"id":2580,"date":"2020-08-26T18:59:36","date_gmt":"2020-08-26T18:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/els2.base2.ca\/nos-produits\/signaler-une-reaction-indesirable\/"},"modified":"2020-08-27T11:56:23","modified_gmt":"2020-08-27T15:56:23","slug":"signaler-une-reaction-indesirable","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/nos-produits\/signaler-une-reaction-indesirable\/","title":{"rendered":"Signaler une r\u00e9action ind\u00e9sirable"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-end fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:65;line-height:1.3;\"><h2>Signaler une r\u00e9action ind\u00e9sirable ou formuler une plainte concernant un produit<\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 long-description\"><p>Chez Elvium Sciences de la vie, nous avons le souci d\u2019offrir aux patients des options th\u00e9rapeutiques de qualit\u00e9 qui sont s\u00fbres, efficaces et conformes \u00e0 la r\u00e9glementation canadienne.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de nos m\u00e9dicaments pourrait provoquer des r\u00e9actions ind\u00e9sirables (ou des effets secondaires soup\u00e7onn\u00e9s).<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 3rem;padding-right : 30px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-bottom : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:1rem;margin-bottom:1rem;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#ddb72b;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 2rem;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 3rem;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 long-description\"><p>Si vous soup\u00e7onnez une r\u00e9action ind\u00e9sirable ou si vous avez une plainte \u00e0 formuler au sujet d\u2019un produit, nous vous invitons \u00e0 suivre la proc\u00e9dure d\u00e9crite ci-dessous.<\/p>\n<p>Vous pouvez signaler une r\u00e9action ind\u00e9sirable ou formuler une plainte concernant un produit de l\u2019une ou l\u2019autre des fa\u00e7ons suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>En communiquant avec votre professionnel de la sant\u00e9 (p. ex. m\u00e9decin ou pharmacien)<\/li>\n<li>En signalant l\u2019effet secondaire directement \u00e0 Sant\u00e9 Canada\n<ol class=\"lower-alpha\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medeffet-canada\/declaration-effets-indesirables\/drogue.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">En ligne<\/a><\/li>\n<li>En composant le num\u00e9ro sans frais <a href=\"tel:+18662342345\">1-866-234-2345<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>En signalant l\u2019effet secondaire ou en transmettant la plainte concernant un produit directement \u00e0 Elvium\n<ol class=\"lower-alpha\">\n<li><a href=\"mailto:productinfo@elvium.ca\">Par courriel <\/a><\/li>\n<li>En t\u00e9l\u00e9phonant au <a href=\"tel:+18337440005\">1-833-744-0005<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 30px;padding-bottom : 3rem;margin-bottom : 0px;padding-left : 30px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2563,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2580"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3066,"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580\/revisions\/3066"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elvium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}